Move docs/ package mirror into document-navigator plugin

Relocate the ~6k-file docs tree from the repo root into
plugins/document-navigator/docs/ so the plugin is self-contained and
portable. docs/superpowers/ (specs and plans) stays at the repo root.

Moved via cp+rm rather than git mv because directory rename() fails with
EPERM on this WSL /mnt DrvFs mount; git rename-detection pairs the
identical-content files at commit time.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

plugins/document-navigator/docs/devtools/tooling/linter/src/bin.md

@@ -0,0 +1,60 @@
+# `bin`
+
+## Purpose
+
+`bin.ts` is the executable entry point installed by `package.json` as the
+`suaveplan-lint` binary. It is intentionally a one-line wrapper around `runCli` from
+`@suaveplan/linter/cli`: the wrapper calls the pure CLI function with
+`process.argv.slice(2)`, then translates the resolved `{ code }` into `process.exit`.
+Keeping `process.exit` out of every other file in the package means tests and embedded
+callers never accidentally terminate their host process, but the shipped binary still
+behaves like a conventional Unix tool — exit non-zero on failure, zero on success.
+
+## Features
+
+- Tiny — fewer than ten lines, no dependencies beyond `cli`.
+- Surfaces unhandled exceptions (anything `runCli` didn't catch as a `LinterError`)
+  via `process.stderr` then exits with code 2 so operators can distinguish CLI parse
+  failures (code 1) from completely unexpected crashes (code 2).
+- Uses `.then` rather than `await` to support compilers (and Vite's esbuild target)
+  that don't permit top-level await — the binary is built into ESM via the same
+  Vite pipeline as the rest of the package, and that pipeline targets `es2020`.
+
+## Usage: Basic
+
+```bash
+bunx suaveplan-lint --help
+bunx suaveplan-lint --fix
+bunx suaveplan-lint "docs/**/*.md"
+```
+
+## Usage: Advanced
+
+Embed the same logic in a custom CLI without spawning a subprocess:
+
+```ts
+import { runCli } from "@suaveplan/linter/cli";
+
+const { code } = await runCli(["--fix", "docs/*.md"], {
+    out: (line) => console.error(line),
+});
+process.exit(code);
+```
+
+## API Reference
+
+The binary has no public API surface beyond the `suaveplan-lint` shell entry.
+Implementation is `runCli(process.argv.slice(2))` followed by `process.exit(code)`.
+Unhandled rejections trigger `process.exit(2)` after writing the error to stderr.
+
+## Implementation Notes
+
+- The `#!/usr/bin/env node` shebang is preserved by Vite's `entryFileNames`
+  configuration. Bun also accepts the same shebang line.
+- `runCli` already catches `LinterError` and writes a one-line summary via the
+  injected `out` sink (defaulting to `console.log`); the `.then` rejection handler
+  exists for any error type `runCli` did not handle — historically zero, but the
+  wrapper exists so a future refactor that throws an unrelated `TypeError` from a
+  helper still produces a useful exit code instead of an unhandled-rejection crash.
+- The `bin` field in `package.json` points at `./dist/bin.js`, which is emitted by
+  the Vite build alongside the other ESM entries with the shebang intact.